Перевод сайтов

Большинство компаний в наше время имеют собственный сайт в интернете, который позволяет находить новых покупателей и партнеров, выходить на международные рынки.

Поэтому перевод сайта на английский и другие языки является приоритетной задачей для множества компаний, ставящих перед собой такие цели.

Перевод текстов веб-сайтов имеет свои особенности и культурные специфики, которые необходимо учитывать профессиональным переводчикам.

Процесс перевода сайтов включает в себя следующие этапы:

• Экспорт контента сайта

• Перевод контента сайта

• Перевод элементов интерфейса сайтов (заголовки, кнопки, пункты меню)

• Вычитка, корректура и редактура текстов сайта

Бюро переводов предлагает не только перевод сайта, но и его локализацию, т.е адаптация текстов и интерфейса под особенности и менталитет и национальные стандарты.

В нашем бюро работают также носители языка, которые позволяют осуществить максимально корректный перевод сайтов любой сложности.

Стоимость перевода рассчитывается индивидуально в зависимости от требований к заказу. Также мы предоставляем услуги срочного перевода. Если Вы хотите узнать точную стоимость перевода и срок его выполнения, заполните форму обратной связи.